第3・第4の試練(英語)
なんで私って道案内でよく声かけられるんだろう…
って思っていますが、
英語慣れしたいので良い機会ではあります。
はい、外国人の方からの道案内です!
今回は埼玉の大宮駅構内の本屋さんの前で
距離を取って本の表紙を眺めて居た時のこと。
昨日ですけど 笑
大きなリュックを背負った
おひとり様の外国人の方に
「Excuse me~」と肩を叩かれ振り向くと
スマホ上で指差す先はさいたまスーパーアリーナ。
やった!ついこの前覚えたばっかりの場所だ!
とちょっと張り切り気味でした。
行き先は大宮から1駅先です。
でもこの人が聞きたいのは
歩く方角なのか、乗りたい電車のホームなのか…
微妙な距離やぞ。。
「さいたましんとしんステーション?」
と言ってみたけど、
あれ、新都心って日本語でいいのか?
「no no no no no~(;´Д`)」
と、急いでいたのかそのまま
他の人へ向かって歩いて行ってしまいました(´・・`)
え、新都心は結局英語なのか日本語で正解なのか
そしてこの人は徒歩で行くつもりだったのか
電車のつもりだったのか~
駅すら通じてないのか?
あうあうあー( •́ㅿ•̀ )
むーずーかーしーいーー( ꈨຶ ˙̫̮ ꈨຶ )
調べてみたらHow will you go?とか
How do you get there?が
「どうやってそこまで行くの?」の正解だったみたいですが
今の私には出ないわーw
中学生レベルの英語すら無理w
willの方が丁寧っぽいけどdoで覚えとこう!
聞く方はまだマシだけど話す方は全くだ!!( ̄▽ ̄;)
walk or train?とかでも通じたんだろうか…
場所分かってる!知ってるよーーーー!!
って去っていく背中に心の声w
くっそーーー
頑張るっ(ꐦ°д°)
そしてもう1つの試練。
つい先日のことです。
お呼ばれして少しだけ関西に居た時も
2泊だけ例のホステルに泊まったんですけど、
初めての二段ベッドの上段で
下段の方が外国人観光客の方(英語)でした!
Hello~Nice to meet you. から始まり
何故か自然と「よろしく~」と言ってしまい
Japanese?と…当たり前やなw
というより英語に日本語で返すって
どういう神経www
でもよろしくも通じないもんなんだなぁ。。
(私)Yes(*^^)v
one night?
(私)two night.
ん~ふーん
って会話が終わってしまった。。
two nightとTonightってちょっと似てるなーって
思いながら階段を上ったのでした。
話したいけど、
それ以上続けるだけのスキルが(/□≦、)
くーーーーっ
全然英会話になってなーーーい 笑
英会話・道案内ができるようになるまで
あと何回必要だろうwwwww
道案内
第1の難関 その場所を私が知っているかどうか
第2の難関 移動手段を理解できるかどうか
第3の難関 道案内ができるか・通じるかどうか
第1がかなり厳しいだけに
果てしなく遠い気がするw
cornerとかleftとかdownとか言いたい!
絶対に予習が必要だ(´・・`)
英語の回 つづく。
食あたり系
久々に野菜ジュース飲もう~
って段ボールから新しいペットボトル出して
コップに1杯…
シャワーへ行って出てきたら
強烈な吐き気(;´Д`)
まさか…
そのまさかでした。
賞味期限去年の8月…
嘘やん(ОωО)
やってしまった…
人生3度目だ…
海鮮系以外では初めてかも(><)
明日どうする…!!( ´•̥ו̥` )
ペットボトルだからと思って気にしてなかった…。。
ううう。。。気持ち悪い。。。
そこに〇〇があるから登るのだ
少し遠征の報告です!
写真は別の日にアップさせて下さい( •̀ᴗ•́ )/(またかい
氷瀑撮影めっちゃ寒かったです!
雪のある1日目より雪なし風ありの2日目の方が
断然寒かったです。゚(゚ノД`゚)゚。
でも忘れられない…
もう一度行きたい…
写真はもちろんですけど!!!
朝の豚汁ウマシ!!!(/□≦、)
山の上で食べるワンタンスープヤバシ!!!
2日目は豚汁まだ無かったけど( ´•̥ו̥` )
そこに豚汁があるから登るのだ!!٩(๑òωó๑)۶
結局食べ物には弱いミーでした←
次に行ったら無かったりしてwww(地獄
カメラマン様本当にありがとうございました!
虎さんも! (「も」ってw
3月予定表
(3月20日 更新)
※△=相談中or保留です。
1日(金) - (関西)
2日(土) - (関西)
3日(日) -
4日(月) -
5日(火) -
6日(水) -
7日(木) -
8日(金) -
9日(土) -
10日(日) ×
11日(月) ×
12日(火) ×
13日(水) × (関西)
14日(木) × (関西)
15日(金) × (関西)
16日(土) 夜△ (関西)
17日(日) × (関西)
18日(月) ×
19日(火) △
20日(水) ×
21日(木) 〇
22日(金) 〇
23日(土) 17時以降〇
24日(日) ×
25日(月) 〇
26日(火) ×
27日(水) ×
28日(木) 日中〇
29日(金) × (広島)
30日(土) × (関西)
31日(日) ×
4月の予定表は後日up予定です^^
お問い合わせ・御依頼は
→mie39cat@yahoo.co.jp
までお願い致します(*^-^*)
よろしくお願い致します♪